FedEx will raise ground and express shipping rates by an average of 6.9% next year, the company said Thursday. Freight rates will increase by …